Maren takes this year's bullies and owners to the mountains. Here everyone gets to experience that love is far from enough if you want to have a good relationship with your dog.
Maren is so unsure about Conan that she orders a mental test to see if there is hope for him. Both Ante and Bamse are still struggling with major challenges.
Sondre and Zlatan come for a surprise visit. Bella's family has to deal with daily life, and for Jarle and Veronika, the encounter with everyday life is brutal.
Maren invites everyone to her home. Now she's going to test how their skills are doing, and whether the dogs have managed to get rid of the bully label.